Владимир Семенович Высоцкий. Песни в прижизненных аранжировках

Автопортрет
запись в Болгарии в сентябре 1975 года
гитары:
Дмитрий Межевич
Виталий Шаповалов
1. Песня о погибшем летчике
2. Песня о воздушном бое
3. В сон мне - желтые огни
4. Посещение Музы, или Песенка плагиатора
5. Песенка о переселении душ
6. Рассказ о песенной поэме про лошадей
7. Песня иноходца
8. Охота на кабанов
9. Рассказ о песне `Тот, который не стрелял`
10. Тот, который не стрлелял
11. Дорожная история
12. Песня микрофона
13. На дистанции - четверка первачей, или Кто за чем бежит
14. Про прыгуна в длину
15. Вот это да!..
16. Разговор в трамвае (фрагмент)
17. Диалог у телевизора
18. Инструкция перед поездкой
Solyd Records SLR0206,
1999

Альбом был записан в Канаде (с канадскими музыкантами), август 1976 года
В 1977 году эта запись была издана в сокращенном виде во Франции на фирме RCA (Vladimir Vissotsky, RCA PL 37029)
Ж.Тальбо решил – и не без оснований, – что спрос в Канаде был бы гораздо ниже.
На пластинке 11 песен, записанных в сопровождении оркестра.
Эта запись дважды издавалась на CD. Альбом содержит два трека, не изданных на виниле RCA PL 37029.
1. Мы вращаем Землю
2. Вариации на цыганские темы
3. Тот, который не стрелял
4. Прерванный полет
5. Купола
6. Разбойничья песня
7. Охота на волков
8. Кони
9. Погоня
10. Спасите наши души
11. Я, конечно, вернусь
12. Посещение Музы, или Песенка плагиатора
13. Мой друг уехал в Магадан

Vladimir Vissotski: [Chansons]. Le chant du monde, 1977. LDX 74581.
Первый официально изданный диск-гигант Высоцкого.
1. Как призывный набат (О новом времени)
2. Песня о Земле
3. Он не вернулся из боя
4. Утренняя гимнастика
5. Прощание с горами
6. Расстрел горного эха
7. Сыновья уходят в бой
8. К вершине
9. В темноте
10. Черные бушлаты
11. Боксер
12. Аисты
13. Братские могилы
14. Вершина
Vissotski V. ” Von der Erde“ und andere Lieder. „ plд ne” GmbH, 1980. PLД NE 88212.
Лицензионное переиздание пластинки фирмы Le chant du monde.
“ Von der Erde” und andere Lieder
1. Comme un tocsin: Chanson des temps nouveaux – Как призывный набат (О новом времени)
2. La chanson de la terra – Песня о Земле
3. Il n’est pas revenu du combat – Он не вернулся из боя
4. Gymnastique matinale – Утренняя гимнастика
5. L’adieu aux montagnes – Прощание с горами
6. L’echo fusille – Расстрел горного эха
7. Nos fils partent au combat – Сыновья уходят в бой
8. Vers les cimes – К вершине
9. Les tenebres – В темноте
10. Les cabans noirs – Черные бушлаты
11. Le boxeur – Боксер
12. Les cigognes – Аисты
13. Les ossuaries – Братские могилы
14. Le sommet – Вершина
Paroles et musique: Vladimir Vissotski
Arrangements: Kostia Kazansky
Claude Pavy et Kostia Kazansky, guitare
Pierre Moreilhon et Hubert Tissier, basse
Enregistrement Studio Resonances - Prise de son Robert Prudon - Traduction Michele Kahn
LE CHANT DU MONDE LDX 74581 Stereo-Mono

Натянутый Канат
Poligram 531605-2
CD выпущенный по лицензии POLYDOR
Аранжировки Константина Казанского
треклист
1. Диалог у телевизора
2. Протопи ты мне баньку по-белому
3. Баллада о правде и лжи
4. Канатоходец
5. Баллада о детстве
6. Две судьбы
7. Тот, кто раньше нею был
8. Бег иноходца
9. На Большом Каретном
10. Rien ne va, plus rien ne va
11. La fin du bal
Оригинальный треклист винила
“La Corde Raide” – «Натянутый Канат»
1. Rien ne va, Plus rien ne va
2. Le Cirque conjugal
3. L’etuve chauffee a blanc
4. La verite et le mensonge
5. La corde raide
6. La fin du bal
7. La ballade de l’enfance
8. Ma double destinee
9. Celui qui etait avec elle avant moi
10. Celui qui marchait autrement
11. La Grande Karetni
Editions: Soclete des Nouvelles Editions Eddie Barclay.
Arrangements: Kostia Kazansky
Production: Societe des Nouvelles Editions Eddie Barclay / Machine 22
Studios: Barclay
© 1977 Polydor
Fabriqus an France
POLYDOR 2473 077 STEREO

Прерванный полет
Аранжировки Константина Казанского
01. Чёрные бушлаты
02. Госпиталь
03. Баллада о том, кто недожил (Прерванный полёт)
04. Проложите, проложите
05. Песенка про прыгуна в высоту
06. Песенка о сентиментальном боксёре
07. Расстрел горного эха
08. Ну вот, исчезла дрожь в руках...
09. Погоня
10. Дом
11. Весёлая покойницкая
12. Парус
13. Чужая колея
14. Горизонт
15. Дорожная история
16. Про Магадан
17. Песня о вещей Кассандре
18. Охота на волков
19. Песня про козла отпущения
20. Песня конченого человека
21. Песня о фатальных датах и цифрах
22. Песня певца у микрофона
“ Le Vol Arrete”
1. Les cabans norrs - Черные бушлаты
2. A L’hopital - В госпитале
3. Le Vol arrete – Недолюбил
4. Jetez un pont - Перебросте мост (Проложите)
5. Le saut en hauteur - Про прыгуна в высоту
6. Le boxeur - Боксер
7. L’echo fusille - Расстрел горного эха
8. Vers les cimes! - К вершине!
9. La poursuite - Погоня
10. La demeure etrangere - Не ко двору
11. Le defunt - Покойник
12. La voile dechiree - Беспокойство
13. L’orniere - Чужая колея
14. L’horizon - Горизонт
15. Cinq cents bornes a la ronde - Кругом пятьсот
16. Magadan - Я уехал в Магадан
17. Troie - Троя
18. La chasse aux loups - Охота на Волков
19. La reserve - Заповедник
20. L’homme fini - Конченый человек
21. Les poetes - Поэтам
22. Le Chanteur devant le micro - Певец у микрофона
Paroles et musique: Vladimir Vissotski
Arrangements: Kostia Kazansky
Enregistrement Studio Resonances - Prise de son Robert Prudon - Traduction Michele Kahn
LE CHANT DU MONDE LDX 74762/63 Stereo-Mono

Изданный Михаилом Шемякиным винил “ROBIN GOOD” – «РОБИН ГУД»
Песни, заявленой на конверте - "Морякам" на диске нет
Аранжировки Алексея Зубова (известные также как макет невыпущенной пластинки - Электричество)
1. Замок времени
2. Ненависть
3. Робин Гуд
4. Баллада о любви
5. Два лебедя
6. Разбойничья песня
7. Баллада о борьбе
8. На судне бунт
9. Реквием парусу
10. Становись моряком
11. Две синевы
12. Призрак флибустьерского корвета
13. Два судна
14. Юнга
“ROBIN GOOD” – «РОБИН ГУД»
1. Castle of the Time - Замок времени
2. Hatred - Ненависть
3. Robin Good - Робин Гуд.
4. Ballad of the Love - Баллада о Любви.
5. Two Swans - Два лебедя.
6. Brigant’s Song - Разбойничья песня.
7. Ballad of the Struggle - Баллада о борьбе.
8. Riot On Shipboard - На судне бунт.
9. Requiem for the Sail - Реквием парусу
10. Become a Sailor - Становись моряком
11. Two Shades of Blue - Две синевы
12. Pirate’s Song - Призрак флибустьерского корвета
13. Two Ships - Два судна.
14. Ship’s Boy - Юнга.
From Michael Shemyakin’s collection
Produced by: Oleg Chubays and Mike Perelman
Recording engineer: Michael Liberman
Cover design: Arkady Lvov
KISMET RECORD CO.
227 East 14 Street, N.Y.C. 10003. Tel.(212) 477-28-91
© 1982 Printed in USA
KISMET Co. EXK-121 STEREO

Стрелы Робин-Гуда, 1975
01 - Песня о времени
02 - Песня о вольных стрелках
03 - Баллада о Любви
04 - Песня о двух погибших лебедях
05 - Песня о ненависти
06 - Баллада о борьбе
Ветер надежды, 1976
07 - Этот день будет первым всегда и везде - пробил час...'
08 - 'Вы в огне да и в море вовеки не сыщете брода...'
09 - Шторм
10 - Гимн морю и горам
11 - 'Ну вот, исчезла дрожь в руках, теперь - наверх!..'
12 - Мореплаватель-одиночка
13 - Аборигены съели Кука

1 Кони
2 Она была в Париже
3 07
4 Дом хрустальный
5 Скалолазка
6 Лирическая (Здесь лапы у елей...)
7 Еще не вечер(Четыре года рыскал в море наш корсар...)
8 В холода, в холода
9 Москва-Одесса
10 Вари-ии на цыганские темы
11 Мы вращаем землю
12 Я не люблю...
13 ЯК - истребитель
14 Был шторм - канаты рвали кожу с рук...
15 Марш шахтеров(Не космос - метры грунта надо мной...)
16 Корабли постоят и ложаться на курс...
17 Песенка о переселении душ
18 Жираф
19 Утренняя гимнастика
20 Белое безмолвие ( Все года, и века, и эпохи...)
21 Капитана в тот день называли на ты...
22 Спасите наши души
23 Хорошо, что за ревом не слышалось звука...